Noticia | Mesa de Redacción
La misión política UNTMIS terminará el 31 de octubre; sus funciones pasan a instituciones somalíes y otras entidades de la ONU.
La Misión de Asistencia Transitoria de las Naciones Unidas en Somalia, conocida como UNTMIS, cesará operaciones el 31 de octubre de 2026. La ONU confirmó el cierre en un comunicado del 27 de octubre, al concluir una transición de dos años solicitada por el gobierno somalí.
La decisión se apoya en las resoluciones 2753, de 2024, y 2809, de 2025, del Consejo de Seguridad. La organización explicó que las responsabilidades de la misión se transfirieron a instituciones del país y a sus agencias, fondos y programas conforme a una hoja de ruta acordada conjuntamente.
Termina una misión, no toda la presencia internacional
En la ceremonia de cierre del 27 de octubre, Raisedon Zenenga, encargado de UNTMIS, señaló que el fin del mandato no supone terminar el apoyo de Naciones Unidas. El equipo de la organización en el país continuará trabajando en las prioridades nacionales bajo la coordinación de George Conway.
Zenenga explicó que un comité técnico conjunto condujo el traspaso. Entre los destinatarios de funciones figuran las autoridades somalíes, el equipo de país de la ONU y su Oficina de Apoyo en Somalia, UNSOS. El objetivo declarado fue conservar capacidades institucionales y conocimientos acumulados.
El funcionario situó el cierre en una trayectoria de más de 13 años de misiones políticas especiales, iniciada con UNSOM en 2013. Ese periodo no describe toda la historia de intervención de Naciones Unidas en Somalia, que comprende operaciones de distinta naturaleza.
Cómo se llegó a esta transición
El mandato institucional de UNTMIS explica que el Consejo de Seguridad acordó transformar UNSOM en una misión transitoria a partir del 1 de noviembre de 2024. El diseño contempló dos etapas y la conclusión prevista para el 31 de octubre de 2026.
Sus tareas abarcaron apoyo a la construcción institucional, derechos humanos, justicia y coordinación de donantes. No se trataba únicamente de una operación militar: la misión tenía funciones políticas y de acompañamiento cuya continuidad requiere otros responsables tras el cierre.
La salida también tiene una dimensión administrativa. En una actualización del 19 de octubre, UNSOS describió bajas escalonadas de personal, recuperación y disposición de activos, organización de archivos y entrega de instalaciones como parte del proceso.
La oficina informó además de una ventanilla de apoyo para reunir trámites de salida y facilitar la transferencia de conocimientos. Esos preparativos muestran que el cierre implica trasladar información, bienes y responsabilidades, no simplemente retirar una denominación de la estructura internacional.
UNSOS también presta apoyo logístico a la misión de la Unión Africana, AUSSOM, según su información institucional. Son entidades diferentes: el término del mandato de UNTMIS no permite afirmar que ambas desaparezcan. Los próximos anuncios deberán distinguir qué función termina, cuál continúa y quién queda encargado.
Imagen principal: ilustración original generada con IA. Escena conceptual de transferencia de documentos; no es una fotografía de la ceremonia ni de participantes reales.